Bohužel se mi stále nepodařilo zjistit, jak je to s přítomností DLC v nové kolekci Mass Effect Trilogy. Když se podíváte na obrázek balení, uvidíte 5 disků. Jeden s popisem Mass Effect, dva se jmenovkou Mass Effect 2 a další dva s nápisem Mass Effect 3.
Tak jsem se podíval, jak jsou na tom původní instalační disky s PC verzí.
ME1 CZ CDProjekt – 7,21GB – hra v angličtině s českými titulky ve verzi 1.00
ME1 CZ Comgad – 7,46GB – hra v angličtině s českými titulky ve verzi 1.02 včetně DLC Strhněte oblohu
ME2 disk 1 – 4,21GB – obsahuje pouze lokalizační balíčky: češtinu (16MB), polštinu (včetně dabingu) a maďarštinu
ME2 disk 2 – 6,97GB – obsahuje samotnou instalaci hry + anglický lokalizační kit
ME3 disk 1 – 7,81GB – obsahuje 7,73GB velký instalační balík Mass Effect 3.z01
ME3 disk 2 – 6,08GB – obshauje pouze 6,08Gb velký instalační balík Mass Effect 3.zip
Složka s instalačními balíčky DLC pro ME2 má 5,9GB. Tyto DLC po instalaci zaberou 6,75GB.
Složka s nainstalovanými DLC v ME3 zabírá 4,38GB, z toho zabírá From Ashes 568MB, Extended Cut 1,78Gb a Leviathan 1,45GB.
Ať se na to koukám, jak chci, tak mi to nějak nevychází. Teoreticky by šlo na dva disky dostat kompletní ME2 včetně DLC, pokud by to bylo pouze v anglickém jazyce. Ale u trojky to už nevychází. Čistě teoreticky, pokud by se u ME3 z instalačního disku a všech DLC vyhodily ostatní jazyky, tak by to možná taky vyšlo. Ale toto považuji za hodně nepravděpodobné. Proto se domnívám, že třetí díl nebude mít DLC na instalačním disku (PC/Xbox360).
Aktualizace 9:30 – Na Twitteru se objevila zpráva, že v EA ještě nejsou připraveni mluvit o DLC. To naznačuje dvě možnosti: DLC tam nebudou a bojí se fanoušků, kteří by mohli vyvolat nenávist a prodejny raději nenaberou hru na sklad (tzn. se neprodá ze skladů EA), anebo si zatím nechtějí kazit prodejnost DLC Leviathan.
no na tohle jsem přesně čekal, doufám že tam toho bude co nejvíce, a s radostí si to koupím.
Bude se prodávat i v ČR?
Ano bude. Ale zcela určitě tam nebude překlad ME1, který dělal CDProjekt a dneska licenci drží Comgad, a nebude ani „fanouškovský“ překlad ME3. Jak to bude s lokalizací ME2 nevíme, ale jak píši níže, odhaduji, že tam taky nebude.
Jinak osobně se domnívám, že tato edice nebude vůbec obsahovat českou lokalizaci po vzoru podobné kompilace Dragon Age Ultimate Edition, která ovšem obsahovala všechny DLC.
Bez DLC sa to neoplati. Lebo ked som to zratal, tak len za pribehove DLC k ME2 a 3 date 4080 Bioware bodov, co je pri pri oficialnej cene od Bioware cca 40 EUR. Ked k tomu pripocitate aj zbranove DLC-ka, tak je to 4880 B-bodov, co je cca 48 EUR. A to este treba priratat DLC Pinnacle Station k ME1, ktore stoji na Origine 4,99 EUR. Takze suma – sumarum dam iba za vsetky DLC-ka cca 53 EUR alebo 68$. Pekna suma
Do ME3 určo nedají DLC, za tu cenu by si akorát podkopávali nohy.
Ne že by těch DLC bylo nějak moc. Kromě From Ashes a Levithan je vše zadarmo. Nepočítám Firefight Pack – za zbraňové balíčky se bude platit asi vždycky.