ME3 Final Cut Ending
Další pokus o ten správný konec a opět jako sestříhané video na YouTube. Shepard je indoktrinován, Krogani, královna Rachni a Leviathani zasahují, od 40. minuty...More
193 20Leviathan
Čeština pro Citadel a Genesis 2
Blíží se půlnoc a já jsem konečně i s bolavými zády dokončil již 78. build naší lokalizace Mass Effect 3, který obsahuje překlad všech doposud...More
324 131Reckoning a Citadel nebudou na WiiU
Zástupce BioWare v rozhovoru pro IGN potvrdil, že WiiU verze Mass Effect 3 se prozatím nedočká DLC Reckoning a Citadel. Ale to není až tak...More
203 3
Čeština pro Firefight
A máme tu další build české lokalizace do Mass Effect 3. Byla opravena chyba instalátoru, který spadl, pokud nenašel žádné DLC. Dále byla opravena chyba...More
225 1
Co dělali překladatelé o víkendu?
Jelikož jsem tento víkend stejně jako minulý opět proležel v posteli, tak nemám připravené novinky ohledně našich překladatelských aktivit. Nicméně Václav Kosán se neflákal a...More
208 1
Čeština do Leviatana
Testing buildu 056 ukázal, že překlad DLC Leviathan je ve výborném stavu a proto jsem se rozhodl, že nebudu brzdit zveřejnění jeho lokalizace kvůli opravám...More
216 75Novinky v české lokalizaci ME3
Hodně lidí se pořád ptá, kdy už bude překlad a že jim stačí i nedokončená verze. Jenže když pustím nedokončenou verzi, bude to právě ta,...More
142 69
Čeština do ME3
Nejnovější verzi češtiny vždy najdete pomocí štítku „čeština“ vpravo vedle článku. Aktuální informace o probíhajícím překladu vždy naleznete na Twitter profilu vedoucího projektu Marka Tvrdého....More
186 82
Další DLC naznačena v souborech Leviatana
V souborech posledního DLC Leviathan se nachází nějakolik zajímavých záznamů a náznaků věcí přístích. O DLC Omega (Back to Omega, či Retake Omega) se spekuluje...More
120 13
Dle úspěchu Leviatana budou další DLC do ME3
Patrick Weekes, jeden ze scénáristů Mass Effect 3, napsal na svůj Twitter, že vydání dalších DLC pro Mass Effect 3 závisí na prodejnosti DLC Leviathan....More
116 2112