Scénárista Mass Effect 2, hlavní designér příběhu Mass Effect 3 a scénárista Mass Effect komixů Mac Walters spolupracuje na vývoji zcela nové série komixů ze světa Mass Effect v produkci nakladatelství Dark Horse.
Poprvé v historii ME komixů se bude jednat o tzv. „ongoing“ sérii. V tuto chvíli je naplánováno 12 čísel, ale v případě úspěchu může série pokračovat do „nekonečna“ (například Star Trek Ongoing má aktuálně 18 čísel a další 3 jsou v přípravě).
Příběhy by se měly zaměřit na události, o kterých jsme ve hře slyšeli, ale jen velmi krátce a je tedy prostor tyto příběhy rozvést. Hlavní postavou těchto nových příběhů bude silná ženská hrdinka (viz obrázek).
Na stránkách ComicBookResources si můžete přečíst rozhovor s Macem, kde se mimo jiné zmiňuje o problému komixového zpracování mládí Sheparda – může totiž být obou pohlaví a přímo ve hře má hráč možnost mu vybrat jinou minulost. Byla by tu možnost jednu verzi kanonizovat, ale pro mnoho lidí by to prostě nebyl ten jejich Shepard a odmítli by to. A proto takový komix zatím nevznikl.
Na konci Mac naznačil, že se chystá nějaká Mass Effect hra pro novou generaci konzolí (PlayStation 4 a dosud neoznámený Xbox).
Nějaké novinky okolo překladu DLC Citadela?
Překládá se. A jak jsem psal už pod jiným článkem, překlad bude po 20.březnu.
Tak mě tak napadá, jak je to s domovinou, je už přeložena a nebo furt nic? Já jsem na netu našel nějakou domovinu kde bylo napsané By ronik (ten co překládal předchozí komixi), ale na těch stránkách chcou peníze za stáhnutí, tak nevím.
O překlad komixů, které se dost často ani nedrží názvosloví her, se osobně nestarám a netuším, jak je to s fanouškovským překladem.