Zítra vychází další DLC pro Mass Effect 3 a proto nás konečně EA oblažila trailerem.
[youtube id=“J7mHMcklArc“ width=“569″ height=“320″]
Epická hudba (Two Steps From Hell: Strength Of A Thousand Men), razantní střih, temný záporák s výložkami, emocemi nabité scény. Co více si přát? A co mělo znamenat to obejmutí Arie?
[youtube id=“jIxas0a-KgM“ width=“569″ height=“320″]
Total 0 Votes
0
0
Osobně jsem zatím nehrál, ale co se týče ohlasů na BW fóru, jsou zatím dost smíšené. Mně osobně vadí už samotný fakt, že Omega je pouze temporary hub, čili ji po dohrání už nebudeme moci znovu navštívit. Třeba to vidím zbytečně černě, ale dokud si nebudu alespoň z poloviny jistý, že to za těch 1200 bodů na xboxu bude stát, asi to všechno nechám ujít. 🙁
tak je to na svete.. 🙂
Sakra ja uz se nemuzu dockat tesim se jak malej kluk 😀
Kdy ktomu bude i čeština cz tit. ?
O tři řádky výše? O tři hodiny dříve od tohoto dotazu?
Obešel bych se i bez traileru, ale udělaly ho pěkně to musím uznat. Two Step From Hell dobrá volba, mají mnoho geniálních skladeb…Jinak se už také těším až budu mít DLC se vším všudy.
Jelikož překladatelský tým nemá přímou podporu BioWare, tak se k textům dostane ve stejné době, jako ostatní hráči. Navíc to vypadá na hodně rozsáhlé DLC, tudíž překlad v betaverzi stihneme snad před štědrým dnem.
Budu Vám držet palce s překladem. Velice rád si na něj počkám. Byl bych velice nerad, kdyby mi při hraní něco neuniklo… Jo a chtěl bych také moc poděkovat, zpětně za tu tvrdou práci na překladu celé hry. Bez češtiny by to byl pro mě dost velkej problém (nemám moc talent na jazyky) a nebyl by to zdaleka takovej zážitek. Děkuju
Taky bych chtěl poděkovat za češtinu, díky vám si to můžu vychutnat naplno! Takže díky a ať vás bohyně provází 😀
Taktéž děkuji za ten obrovský kus práce na češtině a těším se i na tu Omegu. Netřeba spěchat, hlavní je kvalita a klidný nerv překladatelského teamu 🙂
Jenže je spousta lidí, co dají přednost rychlému překladu plnému chyb. A pak samozřejmě za to překladatele zkritizují, že jeho práce stojí za prd. Proto já už rychlopřeklady nedělám. Pokud má někdo zájem, může pomoci s testingem. Budu dělat oficiální nábor testerů již brzy.
Díky za práci na češtině.
Tak to by byl od vašeho týmu opravdu pěkný vánoční dárek (i kdyby překlad vyšel mezi svátky). Osobně překlad používám jako doplňující pomůcku, takže jsem vděčná za každý ucházející překlad. Přesto bez češtiny by pro mě ME nebylo zdaleka tak hluboce emotivním zážitkem. Děkuji za všechnu vaši dosavadní práci a těším se na překlad Omegy 🙂
Zatraceně dobrej trailer.
A pak že shepy nebude moc klátit Ariu:) Trailer na vysoké urovní (standard BW) jsem zvědav na obsah DLC protože tolik toho nacpete do 2GB?
Len aby to nebola trojka aj s tou Turiankou. 😀 Všetci vieme, že Shepard si rád „pichne“, pričom na rase a na pohlaví nezáleží. 😀
Tak vy dvaja ste ma ťažko pochovali! xD
nevite v kolik to bude dostupne ???
Sectoid: melo by to byt 1200 BB
cca 300kč
obvykle po te 18h to myslim byva.
ale nevim jiste
Taky bych měl jeden dotaz, v jakou hodinu by měla Omega vyjít (v USA)
a za kolik ze to ma byt bioware bodu? diky
Vynikající hudba (Two Steps From Hell jsou moje milované hudební těleso), perfektní střih i zajmutí dějem. Jsem zvědav na to obejmutí (polibek?)…
Pochopila jsem to tak, že oficiální romance s Ariou nebude, jen sex po misi
Lepší něco, než nic. 😀
Já bych do toho stejně nešla 😉
Radši bych Nyreen 😀
Aria ma slabost pre Shepyho? Ci jej prve pravidlo „don’t f*** wtih Aria“ uz neplati? 😀
Nooooo, myslím, že až tak úplně doslovně to nemyslela 😀
Nene, sleduju walkhrough na YT, a žádné trtkací, kissací momenty sem tam nezahlédla..a EG psal v interview, že romance nebude..škoda ::D
skvely trailer, skoro to vypadalo jak trailer na novou hru.
uzasne a tesim se.. snad trailer vystihl jaky z toho dlc budu mit konecny dojem.
a to obejmuti? Asarijky jsou velmi otevrene, a mozna tak jen podekuje a odveti ze to bylo poprve a naposled.
Velmi se na to těším. Trailer zaujal.